لlughat.
qidiruv— تَأَسُّف · arab → uzbek
تَأَسُّف
/taʾassuf/
Harakatsiz: تأسف
taʾassuf, taassuf

afsuslanish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.O'tib ketgan narsa yoki qilingan xato uchun qayg'u va pushaymonlik hissi
afsuslanish, tassuf, pushaymonlik
Arabcha izohالشُّعُورُ بِالْحُزْنِ أَوِ النَّدَمِ عَلَى مَا فَاتَ أَوْ عَلَى خَطَأٍ مَا
أَبْدَى الرَّجُلُ تَأَسُّفَهُ الشَّدِيدَ عَلَى مَا فَعَلَ.
Kishi qilgan ishi uchun qattiq afsuslanishini bildirdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَأَسُّفَات
taʾassufāt
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَأَسُّفٍ
taʾassufin

Iboralar

تَأَسُّفٌ عَمِيقٌ
chuqur afsus
نَشْعُرُ بِتَأَسُّفٍ عَمِيقٍ إِزَاءَ هَذَا الْحَادِثِ.
Ushbu hodisadan chuqur afsusdamiz.
بِكُلِّ تَأَسُّفٍ
ming afsus bilan
بِكُلِّ تَأَسُّفٍ، أُخْبِرُكُمْ بِأَنَّ الرِّحْلَةَ أُلْغِيَتْ.
Ming afsus bilan shuni ma'lum qilamanki, safar bekor qilindi.
أَبْدَى تَأَسُّفًا
afsuslanish bildirdi
أَبْدَى الْوَزِيرُ تَأَسُّفَهُ لِلصَّحَافَةِ.
Vazir matbuotga o'z afsusini bildirdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil