qidiruv— حَوْضٌ · arab → uzbek
حَوْضٌ
/ḥawḍ/
Harakatsiz: حوض
ḥawḍ, hovz

hovuz

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Suv to'planadigan joy yoki suyuqlik saqlash uchun mo'ljallangan katta idish.
hovuz, basseyn, rezervuar
Arabcha izohمَجْمَعُ المَاءِ أَوْ أَيُّ إِنَاءٍ كَبِيرٍ يُجْمَعُ فِيهِ السَّائِلُ.
سَبَحَ الأَطْفَالُ فِي حَوْضِ السِّبَاحَةِ.
Bolalar suzish havzasida (basseynda) suzdilar.
2.Daryo va uning irmoqlari oqib tushadigan geografik hudud.
daryo havzasi
Arabcha izohمَنْطِقَةٌ جُغْرَافِيَّةٌ يَصُبُّ فِيهَا النَّهْرُ وَرَوَافِدُهُ.
يَمْتَدُّ حَوْضُ النِّيلِ عَبْرَ عِدَّةِ دُوَلٍ.
Nil havzasi bir necha davlatlar bo'ylab cho'zilgan.
3.Kemalar quriladigan yoki ta'mirlanadigan portdagi joy.
dok
Arabcha izohمَكَانٌ فِي المِينَاءِ تُبْنَى فِيهِ السُّفُنُ أَوْ تُصْلَحُ.
دَخَلَتِ السَّفِينَةُ إِلَى الحَوْضِ الجَافِّ لِلإِصْلَاحِ.
Kema ta'mirlash uchun quruq dokka kirdi.
4.Tana qismini pastki oyoqlar bilan bog'laydigan suyaklar majmuasi.
tos, tos suyagi
Arabcha izohمَجْمُوعَةُ العِظَامِ الَّتِي تَرْبِطُ الجِذْعَ بِالأَطْرَافِ السُّفْلِيَّةِ.
أُصِيبَ الرَّجُلُ بِكَسْرٍ فِي عِظَامِ الحَوْضِ.
Kishi tos suyagi sinishi bilan jarohatlandi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَحْوَاضٌ
’aḥwāḍ
Siniq ko'plik
حِيَاضٌ
ḥiyāḍ
Ikklik
حَوْضَانِ
ḥawḍāni
Bosh kelishik (مرفوع)
حَوْضٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَوْضًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَوْضٍ

Iboralar

الحَوْضُ الجَافُّ
quruq dok
حَوْضُ السِّبَاحَةِ
suzish havzasi
يُوجَدُ حَوْضُ سِبَاحَةٍ كَبِيرٌ فِي الفُنْدُقِ.
Mehmonxonada katta suzish havzasi bor.
حَوْضُ النَّهْرِ
daryo havzasi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar