qidiruv— تَحْنِينٌ · arab → uzbek
تَحْنِينٌ
/taḥnīn/
Harakatsiz: تحنين
taḥnīn, tahniyn

rahmini keltirish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror kishining rahm-shafqatini uyg'otish, ko'nglini yumshatish
rahmini keltirish, yumshatish
Arabcha izohجَعْلُ الشَّخْصِ يَشْعُرُ بِالشَّفَقَةِ أَوِ الرَّحْمَةِ
قَامَ بِتَحْنِينِ قَلْبِ وَالِدِهِ عَلَيْهِ.
U otasining ko'nglini o'ziga nisbatan yumshatishga harakat qildi.
2.Mahzun yoki sog'inchli ovoz chiqarish, inrash (masalan tuyaning bo'talig'i uchun inrashi)
inrash, ma'rash
Arabcha izohإِصْدَارُ صَوْتٍ فِيهِ شَجَنٌ أَوْ حَنِينٌ
سُمِعَ تَحْنِينُ النَّاقَةِ عَلَى فَصِيلِهَا.
Tuyaning o'z bo'talig'iga qarab inragani eshitildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَحْنِينَاتٌ
taḥnīnāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَحْنِينٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَحْنِينًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَحْنِينٍ

Iboralar

تَحْنِينُ الْقَلْبِ
ko'ngilni yumshatish
تَحْنِينُ الْقَلْبِ مِنَ الْأَخْلَاقِ الْحَمِيدَةِ.
Qalbni (boshqalarga nisbatan) yumshatish maqtovli axloqlardandir.
حَاوَلَ تَحْنِينَ
rahmini keltirishga urindi
حَاوَلَ تَحْنِينَ قَلْبِ خَصْمِهِ.
U raqibining ko'nglini yumshatishga urindi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar