لlughat.
qidiruv— حُمْرَةٌ · arab → uzbek
حُمْرَةٌ
/ḥumrah/
Harakatsiz: حمرة
ḥumrah, humra

qizillik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qizil rang holati; qizillik xususiyati
qizillik, qizil rang
Arabcha izohلَوْنُ الأَحْمَرِ؛ صِفَةُ مَا كَانَ لَوْنُهُ كَالدَّمِ
تَزْدَادُ حُمْرَةُ السَّمَاءِ عِنْدَ الغُرُوبِ.
Quyosh botayotganda osmonning qizilligi ortadi.
2.Labga surtiladigan bo'yoq; lab bo'yog'i
pomada, lab bo'yog'i
Arabcha izohمَادَّةٌ تجميلية تُوضَعُ عَلَى الشِّفَاهِ
اشْتَرَتْ حُمْرَةَ شِفَاهٍ جَدِيدَةً.
U yangi lab bo'yog'i sotib oldi.
3.Teri qizarishi va shishishi bilan kechadigan kasallik
saramas
Arabcha izohمَرَضٌ جِلْدِيٌّ يُسَبِّبُ احْمِرَاراً وَتَوَرُّماً
يُعَانِي المَرِيضُ مِنْ مَرَضِ الحُمْرَةِ.
Bemor saramas kasalligidan aziyat chekmoqda.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
حُمْرَاتٌ
ḥumrāt
Birlik ismi (ism al-vahda)
حُمْرَةٌ
ḥumrah
Bosh kelishik (مرفوع)
حُمْرَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حُمْرَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
حُمْرَةٍ

Iboralar

حُمْرَةُ الشِّفَاهِ
lab bo'yog'i
تَضَعُ المَرْأَةُ حُمْرَةَ الشِّفَاهِ.
Ayol lab bo'yog'i surtmoqda.
حُمْرَةُ الخَجَلِ
uyatdan qizarish
غَطَّتْ حُمْرَةُ الخَجَلِ وَجْنَتَيْهَا.
Uyat qizilligi uning yanoqlarini qopladi.
حُمْرَةُ الشَّفَقِ
shafaq qizilligi
تَأَمَّلْتُ حُمْرَةَ الشَّفَقِ.
Shafaq qizilligiga termuldim.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil