qidiruv— حَمْرَاءُ · arab → uzbek
حَمْرَاءُ
/ḥamrāʾu/
Harakatsiz: حمراء
ḥamrāʾu, hamro

qizil

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qon rangiga o'xshash rang (ahmar so'zining ayol jinsi shakli)
qizil
Arabcha izohلَوْنٌ مِثْلُ لَوْنِ الدَّمِ (مُؤَنَّثُ أَحْمَر)
لَبِسَتِ الْبِنْتُ وَرْدَةً حَمْرَاءَ.
Qiz bola qizil gul taqdi.
2.O'simliklarda, ayniqsa boshoqli o'simliklarda uchraydiygan kasallik
zang
Arabcha izohمَرَضٌ يُصِيبُ النَّبَاتَاتِ وَخَاصَّةً الْحُبُوبَ
أَصَابَتِ الْحَمْرَاءُ مَحْصُولَ الْقَمْحِ.
Bug'doy hosiliga zang kasalligi tegdi.
3.Andalusiyaning Granada shahridagi mashhur qasr nomi
Alhambra
Arabcha izohاسْمُ قَصْرٍ شَهِيرٍ فِي غَرْنَاطَةَ بِالْأَنْدَلُسِ

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
حُمْرٌ
ḥumrun
Ikklik
حَمْرَاوَانِ
ḥamrāwāni
Bosh kelishik (مرفوع)
حَمْرَاءُ
Tushum kelishik (منصوب)
حَمْرَاءَ
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَمْرَاءَ

Iboralar

الْمَوْتُ الْأَحْمَرُ / الْحَمْرَاءُ
shafqatsiz o'lim
اللَّيْلَةُ الْحَمْرَاءُ
qizil tun (ko'ngilxushlik kechasi)
الصَّحَافَةُ الصَّفْرَاءُ وَالْحَمْرَاءُ
shov-shuvli matbuot

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar