لlughat.
qidiruv— حَمَامَةٌ · arab → uzbek
حَمَامَةٌ
/ḥamāma/
Harakatsiz: حمامة
ḥamāma, hamama

kabutar

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kabutarlar oilasiga mansub bo'lgan mashhur qush; ham erkak, ham urg'ochi kabutarga nisbatan ishlatiladi
kabutar, kaptar
Arabcha izohطَائِرٌ مَعْرُوفٌ مِنَ الْفَصِيلَةِ الْحَمَامِيَّةِ، يُطْلَقُ عَلَى الذَّكَرِ وَالْأُنْثَى
رَأَيْتُ حَمَامَةً بَيْضَاءَ تَقِفُ عَلَى النَّافِذَةِ.
Derazada qo'nib turgan oq kabutarni ko'rdim.
2.Tinchlik va omonlik ramzi sifatida ishlatiladi
tinchlik ramzi
Arabcha izohتُسْتَخْدَمُ رَمْزًا لِلسَّلَامِ وَالْأَمَانِ
تُعْتَبَرُ حَمَامَةُ السَّلَامِ شِعَارًا عَالَمِيًّا.
Tinchlik kabutari butunjahon shiori (ramzi) hisoblanadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
حَمَامٌ
ḥamām
Siniq ko'plik
حَمَائِمُ
ḥamāʾim
Ikklik
حَمَامَتَانِ
ḥamāmatān
Birlik ismi (ism al-vahda)
حَمَامَةٌ
ḥamāma
Bosh kelishik (مرفوع)
حَمَامَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَمَامَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَمَامَةٍ

Iboralar

حَمَامَةٌ بَرِّيَّةٌ
yovvoyi kabutar
ذَكَرُ الْحَمَامِ
erkak kabutar
أُنْثَى الْحَمَامِ
urg'ochi kabutar
حَمَامَةُ السَّلَامِ
tinchlik kabutari
رَسَمَ الْفَنَّانُ حَمَامَةَ السَّلَامِ.
Rassom tinchlik kabutarini chizdi.
حَمَامَةُ الزَّاجِلِ
pochtachi kabutar
كَانَتْ حَمَامَةُ الزَّاجِلِ تُسْتَخْدَمُ لِنَقْلِ الرَّسَائِلِ.
Xat tashishda pochtachi kabutardan foydalanilardi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil