qidiruv— حَلَاوَةٌ · arab → uzbek
حَلَاوَةٌ
/ḥalāwa/
Harakatsiz: حلاوة
ḥalāwa, halovat

shirinlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Shirin ta'm, shakardek yoqimli maza; achchiqlikning aksi
shirinlik, shirin maza
Arabcha izohطَعْمٌ سُكَّرِيٌّ لَذِيذٌ، ضِدُّ المَرَارَةِ
تَمْتَازُ هَذِهِ الفَاكِهَةُ بِحَلَاوَتِهَا الزَّائِدَةِ.
Bu meva o'zining o'ta shirinligi bilan ajralib turadi.
2.Ko'rinishdagi yoki nutqdagi go'zallik, yoqimlilik va nafislik
yoqimlilik, go'zallik, nafislik
Arabcha izohالجَمَالُ وَالرِّقَّةُ وَالنُّعُومَةُ فِي المَنْظَرِ أَوِ الكَلَامِ
لِهَذَا القَارِئِ حَلَاوَةٌ فِي صَوْتِهِ.
Bu qorining ovozida bir yoqimlilik bor.
3.Mukofot yoki choychaqa sifatida beriladigan pul mablag'i
mukofot, suyunchi, choychaqa
Arabcha izohمَبْلَغٌ مِنَ المَالِ يُعْطَى مُكَافَأَةً أَوْ بَقْشِيشًا
أَعْطَيْتُهُ حَلَاوَةً لِأَنَّهُ وَجَدَ مِفْتَاحِي المَفْقُودَ.
Yo'qolgan kalitimni topib bergani uchun unga suyunchi berdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
حَلَاوَاتٌ
ḥalāwāt
Bosh kelishik (مرفوع)
حَلَاوَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَلَاوَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَلَاوَةٍ

Iboralar

حَلَاوَةٌ طَحِينِيَّةٌ
kunjutli xolva
يُحِبُّ الأَطْفَالُ الحَلَاوَةَ الطَّحِينِيَّةَ.
Bolalar kunjutli xolvani yaxshi ko'rishadi.
حَلَاوَةُ الرُّوحِ
jon shirinligi (o'lim oldidan jon talashish)
يُقَاوِمُ المَرِيضُ فِي حَلَاوَةِ الرُّوحِ.
Bemor jon shirinligida (talvasada) qarshilik ko'rsatmoqda.
تُبَاعُ كَالحَلَاوَةِ
talashib-tortishib sotilmoq (issiq nondek sotilmoq)
هَذِهِ البِضَاعَةُ تُبَاعُ كَالحَلَاوَةِ.
Bu mol issiq nondek (juda tez) sotilyapti.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar