qidiruv— مُحَلَّفٌ · arab → uzbek

مُحَلَّفٌ

/muḥallaf/

Harakatsiz: محلف

muḥallaf, muhallaf

qasamyod qilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Muayyan vazifani bajarish uchun qonuniy qasamyod qilgan shaxs

qasamyod qilgan, ont ichgan

Arabcha izoh

شَخْصٌ أَدَّى الْيَمِينَ الْقَانُونِيَّةَ لِأَدَاءِ مَهَمَّةٍ مَا

قَدَّمَ الشَّاهِدُ الْمُحَلَّفُ شَهَادَتَهُ أَمَامَ الْقَاضِي.

Qasamyod qilgan guvoh qozi oldida o'z ko'rsatmasini berdi.

2.Sud hukmlarini chiqarishda ishtirok etadigan hay'at a'zosi

sud maslahatchisi, prisyajniy

Arabcha izoh

عُضْوٌ فِي هَيْئَةِ الْمُحَلَّفِينَ الَّتِي تُشَارِكُ فِي الْأَحْكَامِ الْقَضَائِيَّةِ

اِخْتَارَتِ الْمَحْكَمَةُ كُلَّ مُحَلَّفٍ بِعِنَايَةٍ.

Mahkama har bir sud maslahatchisini sinchiklab tanlab oldi.

3.Qasam bilan tasdiqlangan narsa

qasamda aytilgan

Arabcha izoh

مَا تَمَّ تَأْكِيدُهُ بِالْقَسَمِ

هَذَا تَقْرِيرٌ مُحَلَّفٌ بِصِحَّتِهِ.

Bu to'g'riligi qasam bilan tasdiqlangan hisobotdir.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar