qidiruv— حَفْرٌ · arab → uzbek
حَفْرٌ
/ḥafr/
Harakatsiz: حفر
ḥafr, hafr

qazish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yer ostidan tuproq yoki jinslarni chiqarib olish jarayoni
qazish, qazib olish
Arabcha izohعَمَلِيَّةُ إِزَالَةِ التُّرَابِ أَوِ الصُّخُورِ مِنَ الأَرْضِ
بَدَأَ العُمَّالُ بِحَفْرِ البِئْرِ.
Ishchilar quduq qazishni boshladilar.
2.Yog'och yoki metallga naqsh solish san'ati
o'ymakorlik, naqsh solish
Arabcha izohالنَّقْشُ عَلَى الخَشَبِ أَوِ المَعْدِنِ
الحَفْرُ عَلَى الخَشَبِ فَنٌّ تَقْلِيدِيٌّ.
Yog'och o'ymakorligi an'anaviy san'atdir.
3.Tish emalining yemirilishi yoki tishdagi qattiq toshlar
tish yemirilishi, tish toshi
Arabcha izohتَآكُلُ المِينَا فِي الأَسْنَانِ أَوِ التَّرَسُّبَاتِ الكِلْسِيَّةِ
يُعَانِي المَرِيضُ مِنْ حَفْرٍ فِي أَسْنَانِهِ.
Bemor tishlarining yemirilishidan aziyat chekmoqda.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
حُفُورٌ
ḥufūr
Bosh kelishik (مرفوع)
حَفْرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَفْرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَفْرٍ

Iboralar

حَفْرٌ أَثَرِيٌّ
arxeologik qazishma
يُوجَدُ حَفْرٌ أَثَرِيٌّ فِي هَذِهِ المِنْطَقَةِ.
Bu hududda arxeologik qazishma mavjud.
أَعْمَالُ الحَفْرِ
qazish ishlari
تَوَقَّفَتْ أَعْمَالُ الحَفْرِ بِسَبَبِ المَطَرِ.
Yomg'ir sababli qazish ishlari to'xtatildi.
حَفْرُ القُبُورِ
go'rkovlik; qabr qazish
كَانَ يَعْمَلُ فِي حَفْرِ القُبُورِ.
U qabr qazish (go'rkovlik) bilan shug'ullanardi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar