لlughat.
qidiruv— حِشَرِيٌّ · arab → uzbek
حِشَرِيٌّ
/ḥišariyy/
Harakatsiz: حشري
ḥišariyy, hishariy

hamma narsaga aralashuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.O'ziga aloqador bo'lmagan ishlarga aralashadigan, o'zini boshqalarga majburlab tiqadigan shaxs
hamma narsaga aralashuvchi, shilqim, xira
Arabcha izohالشَّخْصُ الَّذِي يَتَدَخَّلُ فِيمَا لَا يَعْنِيهِ وَيَفْرِضُ نَفْسَهُ عَلَى الآخَرِينَ
لَا تَكُنْ حِشَرِيًّا وَتَتَدَخَّلْ فِي شُؤُونِ غَيْرِكَ.
Hamma narsaga aralashuvchi bo'lma va boshqalarning ishiga suqu lma.
2.Vaziyatdan firibgarlik yoki pastkashlik bilan foydalanadigan odam
olg'ir, muttaham
Arabcha izohالَّذِي يَسْتَغِلُّ الفُرَصَ بِطَرِيقَةٍ فِيهَا احْتِيَالٌ أَوْ لُؤْمٌ
هَذَا الرَّجُلُ حِشَرِيٌّ، احْذَرْ مِنْ مُعَامَلَتِهِ.
Bu odam muttaham, u bilan muomala qilishda ehtiyot bo'l.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
حِشَرِيَّةٌ
ḥišariyyah
Butun ko'plik (erkak)
حِشَرِيُّونَ
ḥišariyyūn
Butun ko'plik (ayol)
حِشَرِيَّاتٌ
ḥišariyyāt
Bosh kelishik (مرفوع)
حِشَرِيٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
حِشَرِيًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حِشَرِيٍّ

Iboralar

شَخْصٌ حِشَرِيٌّ
shilqim shaxs
أَكْرَهُ التَّعَامُلَ مَعَ أَيِّ شَخْصٍ حِشَرِيٍّ.
Har qanday shilqim shaxs bilan muomala qilishni yomon ko'raman.
أَسْئِلَةٌ حِشَرِيَّةٌ
o'rinsiz/shilqim savollar
يَطْرَحُ دَائِمًا أَسْئِلَةً حِشَرِيَّةً.
U doimo o'rinsiz (shaxsiy hayotga oid) savollar beradi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil