لlughat.
qidiruv— اِنْحَبَسَ · arab → uzbek
اِنْحَبَسَ
/inḥabasa/
Harakatsiz: انحبس
inḥabasa, inhabasa

ushlanib qolmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
16 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Harakatdan to'xtab qolmoq, biror joyda ushlanib yoki qamalib qolmoq
ushlanib qolmoq, to'silib qolmoq
Arabcha izohانقطع عن المضي أو الحركة أو جرى حجزه في مكان ما
اِنْحَبَسَ المَطَرُ عَنِ النُّزُولِ.
Yomg'ir yog'ishdan to'xtab qoldi.
2.Biror narsaning (masalan qon yoki nafasning) oqishi yoki chiqishi to'xtab qolishi
to'xtamoq (oqim), bo'g'ilmoq
Arabcha izohتوقف تدفق شيء ما كالدماء أو الأنفاس
اِنْحَبَسَ صَوْتُهُ مِنَ الخَوْفِ.
Qo'rquvdan uning ovozi ichiga tushib ketdi (bo'g'ildi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
اِنْحَبَسَinḥabasa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَنْحَبِسُyanḥabisu
BuyruqSen (erkak)
اِنْحَبِسْinḥabis
MasdarHarakat nomi
اِنْحِبَاسٌinḥibāsto'silishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

اِنْحِبَاسٌ حَرَارِيٌّ
global isish (issiqning ushlanib qolishi)
يُعَانِي الكَوْكَبُ مِنَ الِانْحِبَاسِ الحَرَارِيِّ.
Sayyora global isishdan aziyat chekmoqda.
اِنْحَبَسَ عَنْ
...dan to'xtab qolmoq
اِنْحَبَسَ الصَّوْتُ عَنِ الخُرُوجِ.
Ovoz chiqishdan to'xtab qoldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil