qidiruv— جَائِفٌ · arab → uzbek
جَائِفٌ
/ǧāʾif/
Harakatsiz: جائف
ǧāʾif, joif

chirigan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Buzilib, hidi o'zgargan va qo'lansa hid taratadigan narsa
chirigan, sassigan, badbo'y
Arabcha izohالذي أَنْتَنَ وتغيرت رِيحُه من الفساد
وَجَدْنَا لَحْمًا جَائِفًا فِي السِّرْدَابِ.
Yerto'ladan chirigan go'sht topdik.
2.Ichkariga kirgan yoki qorin bo'shlig'igacha yetib borgan (jarohat haqida)
chuqur (jarohat), ichki
Arabcha izohالذي دخل في الجوف أو طعنة تصل إلى الجوف
أُصِيبَ الْجُنْدِيُّ بِطَعْنَةٍ جَائِفَةٍ.
Askar ichki a'zolarga yetgan (chuqur) jarohat oldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
جَائِفَةٌ
ǧāʾifa
Siniq ko'plik
جَوَائِفُ
ǧawāʾif
Bosh kelishik (مرفوع)
جَائِفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
جَائِفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
جَائِفٍ

Iboralar

طَعْنَةٌ جَائِفَةٌ
chuqur sanchilgan jarohat
مَاتَ مِنَ الطَّعْنَةِ الْجَائِفَةِ.
U chuqur jarohatdan vafot etdi.
رِيحٌ جَائِفَةٌ
sassiq hid
تَفُوحُ مِنْهُ رِيحٌ جَائِفَةٌ.
Undan sassiq hid taralyapti.
جِيفَةٌ جَائِفَةٌ
chirigan o'laksacha

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar