لlughat.
qidiruv— جَيَّاشٌ · arab → uzbek
جَيَّاشٌ
/jayyāš/
Harakatsiz: جياش
jayyāš, jayyosh

qaynab toshgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kuchli qaynaydigan, toshib chiquvchi narsa yoki tinchimas, jo'shqin tuyg'ularga nisbatan ishlatiladigan sifat
qaynab toshgan, pishqirgan, jo'shqin
Arabcha izohصِفَةٌ لِلشَّيْءِ الَّذِي يَغْلِي أَوْ يَفُورُ بِشِدَّةٍ، أَوْ لِلْمَشَاعِرِ القَوِيَّةِ الَّتِي لَا تَهْدَأُ
لَدَيْهِ مَشَاعِرُ جَيَّاشَةٌ نَحْوَ وَطَنِهِ.
Uning vataniga nisbatan jo'shqin tuyg'ulari bor.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
جَيَّاشَةٌ
jayyāšatun
Butun ko'plik (erkak)
جَيَّاشُونَ
jayyāšūna
Bosh kelishik (مرفوع)
جَيَّاشٌ
Tushum kelishik (منصوب)
جَيَّاشًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
جَيَّاشٍ

Iboralar

عَاطِفَةٌ جَيَّاشَةٌ
jo'shqin tuyg'u
تَكَلَّمَ بِعَاطِفَةٍ جَيَّاشَةٍ.
U jo'shqin hayajon bilan gapirdi.
بَحْرٌ جَيَّاشٌ
mavjlanib pishqirgan dengiz
السَّفِينَةُ تُصَارِعُ البَحْرَ الجَيَّاشَ.
Kema pishqirgan dengiz bilan olishmoqda.
شَوْقٌ جَيَّاشٌ
cheksiz sog'inch
يَمْلَأُ قَلْبِي شَوْقٌ جَيَّاشٌ إِلَيْكَ.
Qalbimni senga bo'lgan cheksiz sog'inch qoplagan.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil