لlughat.
qidiruv— جَائِلٌ · arab → uzbek
جَائِلٌ
/ǧāʾil/
Harakatsiz: جائل
ǧāʾil, joil

kezuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bir joydan ikkinchi joyga ko'chib yuruvchi, bir joyda muqim turmaydigan shaxs yoki narsa
kezuvchi, darbadar, sayyor
Arabcha izohالذي يَتَنَقَّلُ مِنْ مَكَانٍ إِلَى آخَرَ وَلَا يَسْتَقِرُّ فِي مَوْضِعٍ وَاحِدٍ
شَاهَدْتُ بَائِعاً جَائِلاً فِي السُّوقِ.
Bozorda kezib yuruvchi sotuvchini ko'rdim.
2.Zehnda yoki xayolda aylanib yurgan fikr va tuyg'ularga nisbatan
aylanuvchi, kechuvchi
Arabcha izohمَا يَتَرَدَّدُ فِي الذِّهْنِ أَوِ الخَاطِرِ مِنَ الأَفْكَارِ
كَانَ جَائِلًا فِي خَاطِرِي هَذَا السُّؤَالُ.
Xayolimda ushbu savol aylanib yurgan edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
جَائِلُونَ
ǧāʾilūna
Ayollik shakli
جَائِلَةٌ
ǧāʾila
Ikklik
جَائِلَانِ
ǧāʾilāni
Siniq ko'plik
جُوَّالٌ
ǧuwwāl
Bosh kelishik (مرفوع)
جَائِلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
جَائِلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
جَائِلٍ

Iboralar

بَائِعٌ جَائِلٌ
kezib yuruvchi sotuvchi
يَمْنَعُ القَانُونُ البَاعَةَ الجَائِلِينَ فِي هَذَا الشَّارِعِ.
Qonun bu ko'chada kezib yuruvchi sotuvchilarni taqiqlaydi.
فِكْرٌ جَائِلٌ
aylanib yurgan fikr

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil