لlughat.
qidiruv— جُزَافًا · arab → uzbek
جُزَافًا
/ǧuzāfan/
Harakatsiz: جزافا
ǧuzāfan, juzafan

tavakkaliga

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

RavishO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.O'lchovsiz, vaznsiz yoki biror ishni o'ylamasdan, tavakkaliga qilish holati
tavakkaliga, o'ylamasdan
Arabcha izohبِلاَ تَقْدِيرٍ أَوْ كَيْلٍ أَوْ وَزْنٍ، أَوْ فِعْلُ الشَّيْءِ دُونَ تَرَوٍّ
اشْتَرَى البِضَاعَةَ جُزَافًا.
U mollarni chamalab (o'lchamasdan) sotib oldi.
2.Tartibsiz, pala-partish yoki behuda tarzda
pala-partish, bekorga
Arabcha izohبِصُورَةٍ غَيْرِ مُنَظَّمَةٍ أَوْ عَبَثِيَّةٍ
رَمَى السِّهَامَ جُزَافًا.
U o'qlarni tartibsiz (pala-partish) otdi.

Iboralar

تَكَلَّمَ جُزَافًا
o'ylamay gapirmoq
هُوَ يَتَكَلَّمُ جُزَافًا فِي كُلِّ مَجْلِسٍ.
U har bir majlisda o'ylamay gapiradi.
بَاعَ جُزَافًا
chamalab (o'lchovsiz) sotmoq
بَاعَ الفَلاَّحُ ثِمَارَهُ جُزَافًا.
Dehqon mevalarini o'lchamasdan (to'picha) sotdi.
حَكَمَ جُزَافًا
asossiz/tavakkaliga hukm chiqarmoq
لاَ تَحْكُمْ عَلَى النَّاسِ جُزَافًا.
Odamlar ustidan asossiz hukm chiqarma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil