qidiruv— جَرِيحٌ · arab → uzbek

جَرِيحٌ

/ǧarīḥ/

Harakatsiz: جريح

ǧarīḥ, jarih

yarador

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Baxtsiz hodisa yoki urush natijasida tanasidan jarohat olgan shaxs

yarador, jarohatlangan

Arabcha izoh

مَنْ أُصِيبَ بِجُرْحٍ فِي جِسْمِهِ نَتِيجَةَ حَادِثٍ أَوْ حَرْبٍ

نُقِلَ الْجَرِيحُ إِلَى الْمُسْتَشْفَى سَرِيعًا.

Yarador tezda kasalxonaga olib borildi.

2.Ko'chma ma'noda: tuyg'ulari yoki g'ururi ozorlangan shaxs

qalbi yaralangan, dilozorlangan

Arabcha izoh

مَجَازًا: مَنْ أُصِيبَ فِي مَشَاعِرِهِ أَوْ كَرَامَتِهِ

عَادَ بِقَلْبٍ جَرِيحٍ بَعْدَ الْخِيَانَةِ.

Xiyonatdan keyin yaralangan qalb bilan qaytdi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar