لlughat.
qidiruv— نَهْش · arab → uzbek
نَهْش
/nahš/
Harakatsiz: نهش
nahš, nahsh

tishlash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Go'shtni tishlar bilan qattiq tishlash yoki g'ajish; ilonning chaqishi haqida ham ishlatiladi
tishlash, g'ajish, uzib olish
Arabcha izohعَضُّ اللَّحْمِ أَوْ تَنَاوُلُهُ بِالْأَسْنَانِ بِقُوَّةٍ، وَيُقَالُ لِلْحَيَّةِ إِذَا لَدَغَتْ
تَعَرَّضَ الرَّجُلُ لِنَهْشِ الْكَلْبِ فِي سَاقِهِ.
Kishi oyog'idan it tishlashiga duchor bo'ldi.
2.Majoziy ma'noda: birovning obro'sini to'kish, odamlarni qattiq tanqid qilish yoki g'iybat qilish
g'iybat qilish, tish qayrash (obro'ga)
Arabcha izohمَجَازِيًّا: الطَّعْنُ فِي الْأَعْرَاضِ وَانْتِقَادُ النَّاسِ بِقَسْوَةٍ
يَجِبُ الْكَفُّ عَنْ نَهْشِ أَعْرَاضِ النَّاسِ.
Odamlarning obro'sini to'kishdan (g'iybatidan) to'xtash lozim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
نُهُوش
nuhūš

Iboralar

نَهْشٌ قَاتِلٌ
o'limga olib keluvchi tishlash
كَانَ نَهْشُ الْأَفْعَى نَهْشاً قَاتِلاً.
Ilonning chaqishi o'limga olib keluvchi edi.
نَهْشُ الْأَعْرَاضِ
obro'larni to'kish (g'iybat)
نَهْشُ الْأَعْرَاضِ مِنْ كَبَائِرِ الذُّنُوبِ.
Obro'ni to'kish (g'iybat) katta gunohlardandir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil