لlughat.
qidiruv— ثَلَمَ · arab → uzbek
ثَلَمَ
/ṯalama/
Harakatsiz: ثلم
ṯalama, salama

kemtik qilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsaning chetini uchirish, kemtik qilish yoki teshik ochish
kemtik qilmoq, teshik ochmoq
Arabcha izohأَحْدَثَ فِيهِ ثُلْمَةً أَوْ فَتْحَةً، كَسَرَ طَرَفَهُ
ثَلَمَ الْوَلَدُ حَافَةَ الْإِنَاءِ.
Bola idishning chetini uchirdi (kemtik qildi).
2.Pichoq yoki qilichning damini qaytarmoq, o'tmas qilib qo'ymoq
damini qaytarmoq, o'tmas qilmoq
Arabcha izohجَعَلَ السِّكِّينَ أَوْ السَّيْفَ غَيْرَ حَادٍّ
ثَلَمَ الْحَجَرُ دَامَ السِّكِّينِ.
Tosh pichoqning damini qaytardi.
3.Kimningdir nomusini bulg'amoq, obro'sizlantirmoq yoki haqoratlamoq
nomusini bulg'amoq, haqoratlamoq
Arabcha izohأَهَانَ أَوْ شَتَمَ أَوْ مَسَّ الشَّرَفَ
ثَلَمَ الرَّجُلُ عِرْضَ جَارِهِ.
Kishi qo'shnisining nomusini bulg'adi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
ثَلَمَṯalama
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَثْلِمُyaṯlimu
BuyruqSen (erkak)
اِثْلِمْʾiṯlim
MasdarHarakat nomi
ثَلْمṯalmkemtik qilishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

ثَلَمَ الْعِرْضَ
nomusini bulg'amoq
لَا تَثْلِمْ عِرْضَ أَحَدٍ.
Hech kimning nomusini bulg'ama.
ثَلَمَ السِّكِّينَ
pichoqning damini qaytarmoq
ثَلَمَ الْقَصَّابُ سِكِّينَهُ.
Qassob pichog'ini kemtik qilib qo'ydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil