لlughat.
qidiruv— مُوَاثَقٌ · arab → uzbek
مُوَاثَقٌ
/muwāṯaqun/
Harakatsiz: مواثق
muwāṯaqun, muvosaqun

shartlashilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ikki tomonlama kelishilgan, ahdlashilgan yoki shartlashilgan narsa
shartlashilgan, kelishilgan, ahdlashilgan
Arabcha izohما جرى عليه الاتفاق والمواثقة بين طرفين؛ الملتزم به بموجب عهد
هَذَا أَمْرٌ مُوَاثَقٌ عَلَيْهِ بَيْنَ الشُّرَكَاءِ.
Bu sheriklar o'rtasida shartlashilgan ishdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مُوَاثَقُونَ
muwāṯaqūna
Ayollik shakli
مُوَاثَقَةٌ
muwāṯaqatun
Ikklik
مُوَاثَقَانِ
muwāṯaqāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُوَاثَقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُوَاثَقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُوَاثَقٍ

Iboralar

عَهْدٌ مُوَاثَقٌ
shartlashilgan ahd
تَمَّ التَّوْقِيعُ عَلَى عَهْدٍ مُوَاثَقٍ.
Shartlashilgan ahd imzolandi.
بُنُودٌ مُوَاثَقٌ عَلَيْهَا
kelishilgan bandlar
الْتَزَمَ بِالْبُنُودِ الْمُوَاثَقِ عَلَيْهَا.
U kelishilgan bandlarga amal qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil