qidiruv— مُلْتَحِفٌ · arab → uzbek
مُلْتَحِفٌ
/multaḥifun/
Harakatsiz: ملتحف
multaḥifun, multahif

o'rangan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.O'zini biror mato, yoping'ich, chopon yoki adyol bilan o'rab, chirmab olgan shaxs
o'rangan, chirmangan, yopingan
Arabcha izohمَنْ يَلُفُّ نَفْسَهُ بِغِطَاءٍ أَوْ ثَوْبٍ أَوْ عَبَاءَةٍ
رَأَيْتُ الرَّجُلَ مُلْتَحِفاً بِعَبَاءَتِهِ مِنَ البَرْدِ.
Sovuqdan choponiga o'ranib olgan kishini ko'rdim.
2.Majoziy ma'noda biror narsa (zulmat, sukunat) bilan qoplangan yoki burkangan
burkangan, qoplangan
Arabcha izohالمُغَطَّى بِشَيْءٍ مَعْنَوِيٍّ كَالظَّلَامِ أَوِ السُّكُونِ
كَانَ الجَبَلُ مُلْتَحِفاً بِالضَّبَابِ الكَثِيفِ.
Tog' quyuq tuman bilan burkangan edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُلْتَحِفُونَ
multaḥifūna
Ikklik
مُلْتَحِفَانِ
multaḥifāni
Ayollik shakli
مُلْتَحِفَةٌ
multaḥifatun
Bosh kelishik (مرفوع)
مُلْتَحِفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُلْتَحِفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُلْتَحِفٍ

Iboralar

مُلْتَحِفٌ بِالصَّمْتِ
sukunatga burkangan
دَخَلَ القَاعَةَ وَهُوَ مُلْتَحِفٌ بِالصَّمْتِ.
U zalga chuqur sukunat ichida kirdi.
بَاتَ مُلْتَحِفاً بِـ...
...ga o'ranib tunadi
بَاتَ الفَقِيرُ مُلْتَحِفاً بِالسَّمَاءِ.
Kambag'al osmonni yoping'ich qilib (ochiq havoda) tunadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar