لlughat.
qidiruv— قَطُومٌ · arab → uzbek
قَطُومٌ
/qaṭūm/
Harakatsiz: قطوم
qaṭūm, qatūm

o'ta kesuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kesish xususiyati juda kuchli bo'lgan, o'ta keskir yoki tinimsiz kesuvchi narsa/shaxsni ifodalovchi mubolag'a shakli
o'ta kesuvchi, keskir
Arabcha izohصِيغَةُ مُبَالَغَةٍ تَدُلُّ عَلَى كَثْرَةِ القَطْعِ أَوْ حِدَّتِهِ
هَذَا سَيْفٌ قَطُومٌ لِلرُّؤُوسِ.
Bu boshlarni shartta kesuvchi (o'ta keskir) qilichdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
قُطُمٌ
quṭum
Ayollik shakli
قَطُومَةٌ
qaṭūmah
Bosh kelishik (مرفوع)
قَطُومٌ
Tushum kelishik (منصوب)
قَطُومًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
قَطُومٍ

Iboralar

سَيْفٌ قَطُومٌ
o'ta keskir qilich
لَهُ سَيْفٌ قَطُومٌ لَا يَرُدُّهُ شَيْءٌ.
Uning shunday keskir qilichi borki, uni hech narsa to'xtata olmaydi.
لِسَانٌ قَطُومٌ
keskir til (shafqatsiz so'zlovchi)
احْذَرْ مِنْ لِسَانِهِ القَطُومِ.
Uning keskir tilidan ehtiyot bo'l.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil