لlughat.
qidiruv— اِسْتَطْرَدَ · arab → uzbek
اِسْتَطْرَدَ
/istaṭrada/
Harakatsiz: استطرد
istaṭrada, istatrada

mavzudan chetlashmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Asosiy mavzudan chetlashib, boshqa bir narsani qo'shimcha qilib o'tmoq
mavzudan chetlashmoq, chetga chiqmoq
Arabcha izohذَهَبَ بَعِيدًا عَنِ المَوْضُوعِ الأَصْلِيِّ فِي الكَلَامِ ثُمَّ عَادَ إِلَيْهِ
اِسْتَطْرَدَ الكَاتِبُ فِي حَدِيثِهِ لِيَذْكُرَ قِصَّةً طَرِيفَةً.
Yozuvchi qiziqarli bir hikoyani aytish uchun o'z nutqida mavzudan chetlashdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
اِسْتَطْرَدَistaṭrada
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَسْتَطْرِدُyastaṭridu
BuyruqSen (erkak)
اِسْتَطْرِدْistaṭrid
MasdarHarakat nomi
اِسْتِطْرَادٌistiṭrādmavzudan chetlashishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

اِسْتَطْرَدَ فِي الكَلَامِ
gapida mavzudan chetlashmoq
لَا تَسْتَطْرِدْ فِي الكَلَامِ وَادْخُلْ فِي المَوْضُوعِ.
Gapingda chetga chiqma, mavzuga o't.
اِسْتَطْرَدَ لِيَقُولَ
...ni aytish uchun chetga chiqmoq
اِسْتَطْرَدَ لِيَقُولَ إِنَّ هَذَا لَيْسَ جَدِيدًا.
U bu yangilik emasligini aytish uchun mavzudan chetlashdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil