qidiruv— حَائِزٌ · arab → uzbek
حَائِزٌ
/ḥāʾizun/
Harakatsiz: حائز
ḥāʾizun, hoiz

egalik qiluvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaga egalik qiluvchi yoki uni qo'lga kiritgan shaxs
egalik qiluvchi, sohib
Arabcha izohمَنْ يَمْلِكُ شَيْئًا أَوْ يَحْصُلُ عَلَيْهِ
هُوَ حَائِزٌ عَلَى شَهَادَةِ الدُّكْتُورَاه
U doktorlik diplomiga ega (sohibidir).
2.Biror narsani o'z ichiga oluvchi yoki uni o'rab oluvchi/himoya qiluvchi
qamrab oluvchi, o'z ichiga oluvchi
Arabcha izohالشَّخْصُ الَّذِي يَضُمُّ شَيْئًا إِلَى نَفْسِهِ أَوْ يَحْمِيهِ
هَذَا المَكَانُ حَائِزٌ لِكُلِّ المُمَيِّزَاتِ
Bu joy barcha afzalliklarni o'z ichiga olgan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
حَائِزُونَ
ḥāʾizūna
Siniq ko'plik
حَوَزَةٌ
ḥawazatun
Ayollik shakli
حَائِزَةٌ
ḥāʾizatun
Bosh kelishik (مرفوع)
حَائِزٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَائِزًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَائِزٍ

Iboralar

حَائِزُ الأَرَاضِي
yer egasi
قَامَ حَائِزُ الأَرَاضِي بِتَسْوِيَةِ الوَضْعِ
Yer egasi vaziyatni tartibga soldi.
حَائِزٌ عَلَى ثِقَةِ
ishonchiga sazovor bo'lgan
المُدِيرُ حَائِزٌ عَلَى ثِقَةِ المُوَظَّفِينَ
Direktor xodimlarning ishonchiga sazovor bo'lgan.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar