لlughat.
qidiruv— عَيُّوشٌ · arab → uzbek
عَيُّوشٌ
/ʿayyūš/
Harakatsiz: عيوش
ʿayyūš, ayyush

jo'shqin hayot kechiruvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Hayotga o'ta chanqoq, jo'shqin hayot kechiruvchi, hayotdan zavqlanishni biladigan kishiga nisbatan qo'llaniladigan mubolag'a shakli
jo'shqin hayot kechiruvchi, hayotsevar, jonli
Arabcha izohصِيغَةُ مُبَالَغَةٍ تَدُلُّ عَلَى كَثْرَةِ العَيْشِ أَوِ الِانْغِمَاسِ فِي الحَيَاةِ بِجَمِيعِ تَفَاصِيلِهَا، وَتُطْلَقُ عَلَى الشَّخْصِ الَّذِي يُحِبُّ الِاسْتِمْتَاعَ بِالحَيَاةِ
إِنَّهُ رَجُلٌ عَيُّوشٌ يُقَدِّرُ كُلَّ لَحْظَةٍ فِي عُمْرِهِ.
U umrining har bir lahzasini qadrlaydigan, hayotsevar odamdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
عَيُّوشَةٌ
ʿayyūšah
Siniq ko'plik
عَيُّوشُونَ
ʿayyūšūna
Bosh kelishik (مرفوع)
عَيُّوشٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عَيُّوشًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
عَيُّوشٍ

Iboralar

نَفْسٌ عَيُّوشَةٌ
jo'shqin ruh (jon)
تَمْلِكُ تِلْكَ المَرْأَةُ نَفْسًا عَيُّوشَةً لَا تَعْرِفُ اليَأْسَ.
U ayol umidsizlikni bilmaydigan jo'shqin ruhga ega.
نَمَطٌ عَيُّوشٌ
faol va jonli hayot tarzi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil