qidiruv— تَعَكُّر · arab → uzbek
تَعَكُّر
/taʿakkur/
Harakatsiz: تعكر
taʿakkur, taakkur

loyqalanish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Suyuqlikning cho'kindi yoki aralashmalar tufayli tiniqligini yo'qotishi
loyqalanish, tiniqligini yo'qotish
Arabcha izohصَيْرُورَةُ السَّائِلِ غَيْرَ صَافٍ بِسَبَبِ وُجُودِ رَوَاسِبَ أَوْ شَوَائِبَ فِيهِ
أَدَّى تَعَكُّرُ المِيَاهِ إِلَى تَعَطُّلِ نِظَامِ التَّصْفِيَةِ.
Suvning loyqalanishi filtrlash tizimining ishdan chiqishiga olib keldi.
2.Ruhiy holat yoki muhitning tinchlikdan taranglik yoki xiralikka o'zgarishi
xiralashish, buzilish (kayfiyat haqida)
Arabcha izohتَحَوُّلُ الحَالَةِ النَّفْسِيَّةِ أَوْ الأَجْوَاءِ مِنَ الرَّاحَةِ إِلَى التَّوَتُّرِ أَوْ الكَدَرِ
لَاحَظْتُ تَعَكُّرَ مِزَاجِهِ بَعْدَ سَمَاعِ الخَبَرِ.
Xabarni eshitgandan so'ng uning kayfiyati xiralashganini (buzilganini) sezdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
تَعَكُّرٌ
taʿakkurun
Tushum kelishik (منصوب)
تَعَكُّرًا
taʿakkuran
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَعَكُّرٍ
taʿakkurin

Iboralar

تَعَكُّرُ المِزَاجِ
kayfiyatning buzilishi
سَبَبُ تَعَكُّرِ المِزَاجِ هُوَ التَّعَبُ.
Kayfiyat buzilishining sababi charchoqdir.
تَعَكُّرُ المِيَاهِ
suvlarning loyqalanishi
تَعَكُّرُ المِيَاهِ يَضُرُّ بِالأَسْمَاكِ.
Suvning loyqalanishi baliqlarga zarar yetkazadi.
تَعَكُّرُ العَلَاقَاتِ
munosabatlarning sovuqlashishi (buzilishi)
نَتَجَ عَنِ الأَزْمَةِ تَعَكُّرُ العَلَاقَاتِ الدِّبْلُومَاسِيَّةِ.
Inqiroz natijasida diplomatik munosabatlar yomonlashdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar