لlughat.
qidiruv— عَاشٍ · arab → uzbek
عَاشٍ
/ʿāšin/
Harakatsiz: عاش
ʿāšin, oshin

shabko'r

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kechasi ko'rmaydigan, ammo kunduzi ko'radigan kishi; shabko'rlikka chalingan shaxs
shabko'r, tovuqko'r
Arabcha izohمَنْ لَا يُبْصِرُ فِي اللَّيْلِ وَيُبْصِرُ فِي النَّهَارِ؛ الْمُصَابُ بِالْعَشَى
يَحْتَاجُ الْعَاشِي إِلَى مُسَاعَدَةٍ عِنْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ.
Shabko'r kishi quyosh botganida yordamga muhtoj bo'ladi.
2.Tunda ovqat ilinjida olov yorug'iga qarab boruvchi (musofir yoki mehmon)
yorug'likka intiluvchi
Arabcha izohالَّذِي يَقْصِدُ نَارَ الْقِرَى لَيْلًا لِطَلَبِ الطَّعَامِ
رَأَى الْعَاشِي نَارًا مِنْ بَعِيدٍ فَقَصَدَهَا.
Musofir uzoqdan olovni ko'rdi va unga qarab yo'l oldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
عَاشٍ
ʿāšin
Tushum kelishik (منصوب)
عَاشِيًا
ʿāšiyan
Qaratqich kelishik (مجرور)
عَاشٍ
ʿāšin
Idofali shakl (مضاف)
عَاشِي
ʿāšī
Siniq ko'plik
عُشَاةٌ
ʿušātun
Ayollik shakli
عَاشِيَةٌ
ʿāšiyatun

Iboralar

رَجُلٌ عَاشٍ
shabko'r kishi
هَذَا رَجُلٌ عَاشٍ لَا يَرَى فِي الظَّلَامِ.
Bu tunda ko'rmaydigan shabko'r kishidir.
أَبْصَرَ الْعَاشِي
shabko'r ko'rib qoldi (shifo topdi)

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil