qidiruv— عَرْقَلَ · arab → uzbek
عَرْقَلَ
/ʿarqala/
Harakatsiz: عرقل
ʿarqala, arqala

qiyinlashtirmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror jarayon yoki harakatning rivojlanishiga to'sqinlik qilmoq, uni qiyinlashtirmoq yoki to'xtatib qolmoq
qiyinlashtirmoq, to'siq qo'ymoq, tormozlamoq
Arabcha izohأَعَاقَ التَّقَدُّمَ أَوْ سَيْرَ العَمَلِيَّةِ وَجَعَلَهُ صَعْبًا
عَرْقَلَتِ الثُّلُوجُ حَرَكَةَ المُرُورِ فِي المَدِينَةِ.
Qor shahardagi harakatni qiyinlashtirdi (to'xtatib qo'ydi).
2.Reja yoki loyihani qasddan buzish, sabotaj qilish yoki zimdan qarshilik ko'rsatish
sabotaj qilmoq, chigallashtirmoq
Arabcha izohإِحْبَاطُ خُطَّةٍ أَوْ مَشْرُوعٍ بِطَرِيقَةٍ مُتَعَمَّدَةٍ
قَامَ بَعْضُ المَسْؤُولِينَ بِعَرْقَلَةِ الإِصْلَاحَاتِ الجَدِيدَةِ.
Ba'zi mas'ullar yangi islohotlarni sabotaj qilishdi (to'siq qo'yishdi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
عَرْقَلَʿarqala
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُعَرْقِلُyuʿarqilu
BuyruqSen (erkak)
عَرْقِلْʿarqil
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

عَرْقَلَةٌ مُتَعَمَّدَةٌ
qasddan qilingan to'sqinlik
هَذِهِ عَرْقَلَةٌ مُتَعَمَّدَةٌ لِلسَّيْرِ.
Bu harakatga qasddan qilingan to'sqinlikdir.
عَرْقَلَ الخُطَّةَ
rejani buzmoq (to'xtatmoq)
لَا تُعَرْقِلِ الخُطَّةَ المُتَّفَقَ عَلَيْهَا.
Kelishilgan rejaga to'sqinlik qilma.
عَرْقَلَةُ المَفَاوَضَاتِ
muzokaralarni chigallashtirish
تَسْعَى بَعْضُ الأَطْرَافِ إِلَى عَرْقَلَةِ المَفَاوَضَاتِ.
Ba'zi tomonlar muzokaralarni to'xtatishga intilmoqda.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar