لlughat.
qidiruv— مُعْتَرِضٌ · arab → uzbek
مُعْتَرِضٌ
/muʿtariḍ/
Harakatsiz: معترض
muʿtariḍ, mu'tariz

to'sqinlik qiluvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yo'lda to'sqinlik qiluvchi, harakatga xalaqit beruvchi yoki qarshilik ko'rsatuvchi shaxs yoki narsa
to'sqinlik qiluvchi, xalaqit beruvchi
Arabcha izohالَّذِي يَقِفُ فِي الطَّرِيقِ أَوْ يَمْنَعُ مُرُورَ الشَّيْءِ
رَأَيْتُ حَجَرًا مُعْتَرِضًا فِي وَسَطِ الطَّرِيقِ.
Yo'lning o'rtasida ko'ndalang yotgan (to'sqinlik qilayotgan) toshni ko'rdim.
2.Biror fikr, qaror yoki ishga nisbatan e'tiroz bildiruvchi, norozi taraf
e'tiroz bildiruvchi, qarshi chiquvchi
Arabcha izohالَّذِي يُبْدِي اعْتِرَاضًا أَوْ رَفْضًا لِفِكْرَةٍ أَوْ قَرَارٍ
كَانَ هُنَاكَ شَخْصٌ مُعْتَرِضٌ عَلَى السِّيَاسَةِ الْجَدِيدَةِ.
Yangi siyosatga e'tiroz bildiruvchi bir kishi bor edi.
3.Grammatikada: Asosiy gap bo'laklari orasiga tushuntirish uchun kiritilgan gap
kirish (gap), qistirib o'tilgan
Arabcha izohفِي النَّحْوِ: الْجُمْلَةُ الَّتِي تَقَعُ بَيْنَ جُزْأَيِ الْجُمْلَةِ الْأَصْلِيَّةِ لِلتَّوْضِيحِ
تُوضَعُ الْجُمْلَةُ الْمُعْتَرِضَةُ بَيْنَ شَرْطَتَيْنِ.
Kirish gap ikki tire orasiga qo'yiladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مُعْتَرِضُونَ
muʿtariḍūna
Ayollik shakli
مُعْتَرِضَةٌ
muʿtariḍatun
Bosh kelishik (مرفوع)
مُعْتَرِضٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُعْتَرِضًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُعْتَرِضٍ

Iboralar

الْخَطُّ الْمُعْتَرِضُ
ko'ndalang chiziq
مُعْتَرِضٌ عَلَى
...ga e'tiroz bildiruvchi
هُوَ مُعْتَرِضٌ عَلَى الْقَرَارِ.
U qarorga e'tiroz bildiryapti.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil