لlughat.
qidiruv— عَارُورٌ · arab → uzbek
عَارُورٌ
/ʿārūr/
Harakatsiz: عارور
ʿārūr, orur

uyatsiz

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Uyat va nomus nimaligini bilmaydigan, butunlay hayosiz va vijdonsiz bo'lgan shaxs
uyatsiz, noinsof, vijdonsiz
Arabcha izohالشَّخْصُ الَّذِي لَا يَسْتَحْيِي وَلَا يَهْتَمُّ بِالْعَارِ أَوِ اللَّوْمِ؛ مَنْ فَقَدَ الْحَيَاءَ تَمَامًا
إِنَّهُ رَجُلٌ عَارُورٌ لَا يَخْجَلُ مِنْ أَفْعَالِهِ السَّيِّئَةِ.
U yomon ishlaridan zarracha uyalmaydigan, butunlay uyatsiz odamdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
عَرَاوِرُ
ʿarāwir
Bosh kelishik (مرفوع)
عَارُورٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عَارُورًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
عَارُورٍ

Iboralar

رَجُلٌ عَارُورٌ
vijdonsiz kishi
تَجَنَّبْ كُلَّ رَجُلٍ عَارُورٍ.
Har bir vijdonsiz kishidan uzoqroq yur.
وَقَاحَةُ الْعَارُورِ
uyatsizning surbetligi
لَيْسَ لِوَقَاحَةِ الْعَارُورِ حُدُودٌ.
Uyatsiz kimsaning surbetligi chegarasizdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil