لlughat.
qidiruv— أَعْتَى · arab → uzbek
أَعْتَى
/ʾaʿtā/
Harakatsiz: أعتى
ʾaʿtā, a'to

eng haddidan oshgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Haddidan oshish va takabburlikda eng yuqori darajada bo'lgan shaxs yoki narsa
eng haddidan oshgan, eng ashaddiy
Arabcha izohأَفْعَلُ التَّفْضِيلِ مِنَ الْعُتُوِّ، وَهُوَ الْأَشَدُّ طُغْيَانًا وَتَمَرُّدًا وَتَكَبُّرًا
هُوَ مِنْ أَعْتَى الْمُجْرِمِينَ فِي التَّارِيخِ.
U tarixdagi eng ashaddiy jinoyatchilardan biridir.
2.Juda yaramas, qonxo'r yoki o'ta shafqatsiz
o'ta shafqatsiz, juda qonxo'r
Arabcha izohالْأَكْثَرُ قَسْوَةً وَشَرَاسَةً وَظُلْمًا
وَاجَهَ الْجُنُودُ أَعْتَى الْأَعْدَاءِ.
Askarlar eng shafqatsiz dushmanlarga ro'baro' kelishdi.
3.Eng qiyin, eng kuchli yoki qarshiligi eng zo'r bo'lgan
eng qiyin, eng kuchli
Arabcha izohالْأَصْعَبُ وَالْأَشَدُّ قُوَّةً وَمَقَاوَمَةً
صَمَدَ الْبِنَاءُ أَمَامَ أَعْتَى الْعَوَاصِفِ.
Bino eng kuchli (shiddatli) bo'ronlarga bardosh berdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
عُتْيَا
ʿutyā
Siniq ko'plik
أَعَاتٍ
ʾaʿātin

Iboralar

أَعْتَى الظَّلَمَةِ
zodimlarning eng ashaddiysi
أَعْتَى الْأَزَمَاتِ
eng og'ir inqirozlar

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil