qidiruv— مُيَمَّنٌ · arab → uzbek
مُيَمَّنٌ
/muyamman/
Harakatsiz: ميمن
muyamman, muyamman

baxtli

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Barakali deb hisoblanadigan, xayrli va baxt keltiruvchi deb qaraladigan shaxs yoki narsa
baxtli, muborak
Arabcha izohالذي يُتَيَمَّنُ بِهِ أَيْ يُتَبَرَّكُ بِهِ وَيُعْتَقَدُ فِيهِ الخَيْرُ
هُوَ رَجُلٌ مُيَمَّنٌ فِي قَوْمِهِ.
U o'z qavmi orasida baxtli (xayrli) kishidir.
2.Ma'qul ko'rilgan, maqtalgan va o'ngidan kelgan ish yoki narsa
ma'qul, o'ngidan kelgan
Arabcha izohالمَقْبُولُ وَالمَحْمُودُ الَّذِي جَاءَ عَلَى اليُمْنِ
قَدِمَ بِرَأْيٍ مُيَمَّنٍ لِلْجَمِيعِ.
U barcha uchun ma'qul bo'lgan fikr bilan keldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُيَمَّنُونَ
muyammanūn
Ayollik shakli
مُيَمَّنَةٌ
muyammanah
Bosh kelishik (مرفوع)
مُيَمَّنٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُيَمَّنًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُيَمَّنٍ

Iboralar

طَالِعٌ مُيَمَّنٌ
xayrli tole/baxt
كَانَ ذَلِكَ طَالِعًا مُيَمَّنًا عَلَيْهِ.
Bu u uchun xayrli bir tole bo'ldi.
رَجُلٌ مُيَمَّنُ النَّقِيبَةِ
tabiati muborak/yaxshi inson
عُرِفَ القَائِدُ بِأَنَّهُ مُيَمَّنُ النَّقِيبَةِ.
Sardor tabiati pok va muborak inson sifatida tanilgan edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar