لlughat.
qidiruv— اِسْتِيقَاظٌ · arab → uzbek
اِسْتِيقَاظٌ
/istiīqāẓ/
Harakatsiz: استيقاظ
istiīqāẓ, istiyqoz

uyg'onish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Uyqudan uyg'onish, uyg'oq holatga o'tish holati
uyg'onish, uyqudan turish
Arabcha izohالخُرُوجُ مِنْ حَالَةِ النَّوْمِ إِلَى حَالَةِ الصَّحْوِ
الِاسْتِيقَاظُ مُبَكِّرًا مُفِيدٌ لِلصِّحَّةِ.
Erta uyg'onish sog'liq uchun foydalidir.
2.G'aflatdan keyin o'ziga kelish, hushyorlik, uyg'onish (majoziy)
uyg'onish (ma'naviy), tuyg'ularning uyg'onishi
Arabcha izohالتَّنَبُّهُ وَالْوَعْيُ بَعْدَ غَفْلَةٍ أَوْ سُبَاتٍ فِكْرِيٍّ
كَانَ اسْتِيقَاظُ الضَّمِيرِ نُقْطَةَ تَحَوُّلٍ فِي حَيَاتِهِ.
Vijdonning uyg'onishi uning hayotida burilish nuqtasi bo'ldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Qaratqich kelishik (مجرور)
اسْتِيقَاظٍ
istiīqāẓin
Tushum kelishik (منصوب)
اسْتِيقَاظاً
istiīqāẓan
Idofali shakl (مضاف)
اسْتِيقَاظُ
istiīqāẓu
Bosh kelishik (مرفوع)
اِسْتِيقَاظٌ

Iboralar

اِسْتِيقَاظٌ مُفَاجِئٌ
to'satdan uyg'onish
حَدَثَ لَهُ اسْتِيقَاظٌ مُفَاجِئٌ بِسَبَبِ الضَّجِيجِ.
Shovqin sababli u to'satdan uyg'onib ketdi.
وَقْتُ الِاسْتِيقَاظِ
uyg'onish vaqti
حَدَّدْتُ وَقْتَ الِاسْتِيقَاظِ فِي السَّادِسَةِ صَبَاحًا.
Uyg'onish vaqtini ertalabki soat oltiga belgiladim.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil