qidiruv— إِتِّكَالٌ · arab → uzbek
إِتِّكَالٌ
/ittikāl/
Harakatsiz: إتكال
ittikāl, ittikol

ishonch

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaga yoki shaxsga suyanish, ishonch bildirish
ishonch, tayanis
Arabcha izohالاعْتِمَادُ عَلَى الشَّيْءِ أَوِ الشَّخْصِ وَالثِّقَةُ بِهِ
الإِتِّكَالُ عَلَى النَّفْسِ أَسَاسُ النَّجَاحِ
O'z-o'ziga ishonish muvaffaqiyat asosidir
2.Harakatni tark etish, sustlik va faqat taqdirga suyanib qolish
sustlik, boqimandalik
Arabcha izohتَرْكُ السَّعْيِ وَالقُنُوعِ بِمَا يَأْتِي بِهِ القَدَرُ
الإِتِّكَالُ بِمَا يَأْتِي بِهِ الدَّهْرُ دُونَ عَمَلٍ مَذْمُومٌ
Ishlamasdan, taqdir keltiradigan narsaga suyanib qolish (sustlik) qoralanadi

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
إِتِّكَالاتٌ
ittikālāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِتِّكَالٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِتِّكَالًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِتِّكَالٍ

Iboralar

إِتِّكَالٌ عَلَى الذَّاتِ
o'ziga ishonch
شِدَّةُ الإِتِّكَالِ
kuchli ishonch
الإِتِّكَالُ بِمَا يَأْتِي بِهِ الدَّهْرُ
taqdirga iymon keltirish

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar