لlughat.
qidiruv— وَقِيفٌ · arab → uzbek
وَقِيفٌ
/waqīf/
Harakatsiz: وقيف
waqīf, vaqif

kuzatuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ish-harakatlarni diqqat bilan kuzatuvchi yoki ularni nazorat qiluvchi shaxs
kuzatuvchi, nozir
Arabcha izohالذي يراقب الأمور بدقة أو يتولى الإشراف عليها
كَانَ الرَّجُلُ وَقِيفًا عَلَى أَعْمَالِ التَّجَارَةِ.
U kishi savdo ishlarining kuzatuvchisi edi.
2.Bir joyda uzoq vaqt turuvchi yoki biror joyga bog'lanib qolgan shaxs
turg'un, turib qoluvchi
Arabcha izohالشخص الذي يقف طويلاً أو الملازم للمكان
هُوَ وَقِيفٌ بِبَابِ المَلِكِ.
U podshoh eshigida muntazam turuvchidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
وُقَفَاءُ
wuqafāʾu
Ayollik shakli
وَقِيفَةٌ
waqīfatun
Ikklik
وَقِيفَانِ
waqīfāni
Bosh kelishik (مرفوع)
وَقِيفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
وَقِيفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
وَقِيفٍ

Iboralar

حَارِسٌ وَقِيفٌ
hushyor kuzatuvchi qo'riqchi
عَيَّنَ المَلِكُ حَارِسًا وَقِيفًا.
Podshoh hushyor kuzatuvchi qo'riqchini tayinladi.
وَقِيفُ المَدْرَسَةِ
maktab noziri
سَأَلَ وَقِيفُ المَدْرَسَةِ عَنِ الغَائِبِينَ.
Maktab noziri darsda yo'qlarni so'radi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil