لlughat.
qidiruv— وَاقِظٌ · arab → uzbek
وَاقِظٌ
/wāqiẓun/
Harakatsiz: واقظ
wāqiẓun, voqiz

o'lguncha uruvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtMutaxassis
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.O'lguncha yoki o'lim holatiga kelguncha qattiq uruvchi
o'lguncha uruvchi, shafqatsiz kaltaklovchi
Arabcha izohالذِي يَضْرِبُ حَتَّى يُشْرِفَ المَضْرُوبُ عَلَى المَوْتِ أَوْ يَمُوتَ
جَاءَ الرَّجُلُ الوَاقِظُ يَضْرِبُ عَدُوَّهُ
O'lguncha uruvchi kishi dushmanini urib keldi

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
وَاقِظُونَ
wāqiẓūna
Ayollik shakli
وَاقِظَةٌ
wāqiẓatun
Bosh kelishik (مرفوع)
وَاقِظٌ
Tushum kelishik (منصوب)
وَاقِظًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
وَاقِظٍ

Iboralar

ضَرْبٌ وَاقِظٌ
o'ldiruvchi zarba
تَلَقَّى الضَّحِيَّةُ ضَرْبًا وَاقِظًا
Jabrlanuvchi o'ldiruvchi zarba oldi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil