لlughat.
qidiruv— تَوْقِيتٌ · arab → uzbek
تَوْقِيتٌ
/tawqīt/
Harakatsiz: توقيت
tawqīt, tavqit

vaqtni belgilash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror ishni bajarish uchun aniq vaqtni belgilash yoki tayinlash
vaqtni belgilash, tayinlash
Arabcha izohتَحْدِيدُ وَقْتٍ مُعَيَّنٍ لِقِيَامِ عَمَلٍ مَا
تَوْقِيتُ الِاجْتِمَاعِ كَانَ مُمُتَازًا.
Majlisning vaqtini belgilash juda yaxshi bo'ldi.
2.Ma'lum bir hududdagi vaqt tizimi yoki xronometraj
vaqt, xronometraj
Arabcha izohنِظَامُ الزَّمَنِ فِي مَنْطِقَةٍ مَا
نَحْنُ نَعْمَلُ حَسَبَ تَوْقِيتِ مَكَّةَ الْمُكَرَّمَةِ.
Biz Makkayi Mukarrama vaqti bilan ishlaymiz.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
تَوَاقِيتُ
tawāqītu
Idofali shakl (مضاف)
تَوْقِيتُ
tawqītu
Bosh kelishik (مرفوع)
تَوْقِيتٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَوْقِيتًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَوْقِيتٍ

Iboralar

التَّوْقِيتُ الْمَحَلِّيُّ
mahalliy vaqt
يَصِلُ الْقِطَارُ فِي السَّاعَةِ الْعَاشِرَةِ بِالتَّوْقِيتِ الْمَحَلِّيِّ.
Poyezd mahalliy vaqt bilan soat o'nda yetib keladi.
التَّوْقِيتُ الصَّيْفِيُّ
yozgi vaqt
بَدَأَ الْعَمَلُ بِالتَّوْقِيتِ الصَّيْفِيِّ.
Yozgi vaqtga o'tish boshlandi.
تَوْقِيتٌ غَيْرُ مُنَاسِبٍ
nomunosib vaqt
جَاءَ فِي تَوْقِيتٍ غَيْرِ مُنَاسِبٍ.
U nomunosib vaqtda keldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil