لlughat.
qidiruv— وُعُورَةٌ · arab → uzbek
وُعُورَةٌ
/wuʿūrah/
Harakatsiz: وعورة
wuʿūrah, vuo'ratun

o'nqir-cho'nqirlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yo'l yoki joyning yurish qiyin, notekis va o'nqir-cho'nqir bo'lish holati
o'nqir-cho'nqirlik, notekislik, daralik
Arabcha izohصِفَةُ المَكَانِ إِذَا كَانَ صَعْبَ المَسْلَكِ وَغَيْرَ مُمَهَّدٍ
تَعِبَ السُّيَّاحُ مِنْ وُعُورَةِ الطَّرِيقِ المُرْتَفِعِ.
Sayyohlar baland yo'lning o'nqir-cho'nqirligidan charchadilar.
2.Ish yoki masalaning qiyinligi, murakkabligi va chigalligi
mushkullik, qiyinchilik, murakkablik
Arabcha izohصُعُوبَةُ الأَمْرِ وَتَعَقُّدُهُ
لَمْ يَتَوَقَّعِ البَاحِثُ وُعُورَةَ المَسْأَلَةِ العِلْمِيَّةِ.
Tadqiqotchi ilmiy masalaning mushkulligini kutmagan edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
وُعُورَاتٌ
wuʿūrāt
Idofali shakl (مضاف)
وُعُورَةُ
wuʿūratu
Bosh kelishik (مرفوع)
وُعُورَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
وُعُورَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
وُعُورَةٍ

Iboralar

وُعُورَةٌ شَدِيدَةٌ
kuchli notekislik / o'ta mushkullik
تَتَّصِفُ الجِبَالُ بِوُعُورَةٍ شَدِيدَةٍ.
Tog'lar o'ta notekislik (mushkul o'tish) bilan xarakterlanadi.
وُعُورَةُ المَسْلَكِ
yo'lning qiyinligi (o'nqir-cho'nqirligi)
يُحَذِّرُ الدَّلِيلُ مِنْ وُعُورَةِ المَسْلَكِ الجَبَلِيِّ.
Yo'lboshlovchi tog' yo'lagining notekisligidan ogohlantiradi.
وُعُورَةُ اللُّغَةِ
tilning murakkabligi / og'irligi
تَجَنَّبِ الكَاتِبُ وُعُورَةَ اللُّغَةِ فِي رِوَايَتِهِ.
Yozuvchi o'z romanida tilning murakkabligidan (og'ir so'zlardan) qochdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil