لlughat.
qidiruv— تَوْطِينٌ · arab → uzbek
تَوْطِينٌ
/tawṭīn/
Harakatsiz: توطين
tawṭīn, tavtin

joylashtirish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Odamlarni yangi joyga joylashtirish yoki ularning ma'lum bir joyda muqim yashashini ta'minlash
joylashtirish, o'rnashish
Arabcha izohإِسْكَانُ النَّاسِ فِي مَوْقِعٍ جَدِيدٍ أَوْ جَعْلُهُمْ يَسْتَقِرُّونَ فِي مَكَانٍ مَا
تَمَّ تَوْطِينُ اللَّاجِئِينَ فِي مُخَيَّمَاتٍ جَدِيدَةٍ.
Qochqinlarni yangi lagerlarga joylashtirish amalga oshirildi.
2.Sanoat yoki texnologiyani mamlakat ichida mahalliylashtirish
mahalliylashtirish, moslashtirish
Arabcha izohجَعْلُ الصِّنَاعَةِ أَوْ التِّكْنُولُوجِيَا مَحَلِّيَّةً فِي الْبِلَادِ
تَسْعَى الدَّوْلَةُ إِلَى تَوْطِينِ الصِّنَاعَاتِ الثَّقِيلَةِ.
Davlat og'ir sanoatni mahalliylashtirishga intilmoqda.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَوْطِينَاتٌ
tawṭīnāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَوْطِينٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَوْطِينًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَوْطِينٍ

Iboralar

تَوْطِينُ التِّكْنُولُوجِيَا
texnologiyani mahalliylashtirish
يُعْتَبَرُ تَوْطِينُ التِّكْنُولُوجِيَا هَدَفاً إِسْتِرَاتِيجِيّاً.
Texnologiyani mahalliylashtirish strategik maqsad hisoblanadi.
تَوْطِينُ الوَظَائِفِ
ish o'rinlarini mahalliylashtirish
تَعْمَلُ الحُكُومَةُ عَلَى تَوْطِينِ الوَظَائِفِ فِي القِطَاعِ الخَاصِّ.
Hukumat xususiy sektorda ish o'rinlarini mahalliylashtirish ustida ishlamoqda.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil