qidiruv— وَطِيسٌ · arab → uzbek
وَطِيسٌ
/waṭīs/
Harakatsiz: وطيس
waṭīs, votis

o'choq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Non yopiladigan tandir yoki o'choq; majoziy ma'noda jangning qizigan payti yoki shiddatli qirg'in
tandir, o'choq
Arabcha izohالتَّنُّورُ أَوِ المَوْقِدُ الَّذِي يُخْبَزُ فِيهِ، وَيُسْتَعَارُ لِشِدَّةِ الحَرْبِ وَحَمْيِهَا
أَوْقَدَ الخَبَّازُ الوَطِيسَ لِيَخْبِزَ الرَّغِيفَ.
Nonvoy non yopish uchun tandirni qizdirdi.
2.Jangning avjiga chiqishi, shiddatli qirg'in va to'polon
shiddatli qirg'in, jang qizg'ini
Arabcha izohكِنَايَةٌ عَنْ حَمْيِ المَعْرَكَةِ وَاشْتِدَادِ القِتَالِ
الآنَ حَمِيَ الوَطِيسُ.
Endi jang qizidi (avjiga chiqdi).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَوْطَاسٌ
ʾawṭās
Ikklik
وَطِيسَانِ
waṭīsāni
Bosh kelishik (مرفوع)
وَطِيسٌ
Tushum kelishik (منصوب)
وَطِيسًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
وَطِيسٍ

Iboralar

حَمِيَ وَطِيسُ الجِدَالِ
bahs avjiga chiqdi
بَعْدَ سَاعَةٍ مِنَ المُنَاقَشَةِ حَمِيَ وَطِيسُ الجِدَالِ.
Bir soatlik muhokamadan so'ng bahs avjiga chiqdi.
حَمِيَ الوَطِيسُ
jang qizg'in tusga kirdi
حَمِيَ الوَطِيسُ فِي المَعْرَكَةِ الحَاسِمَةِ.
Hal qiluvchi jangda qirg'in avjiga chiqdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar