لlughat.
qidiruv— وَضَاعَةٌ · arab → uzbek
وَضَاعَةٌ
/waḍāʿa/
Harakatsiz: وضاعة
waḍāʿa, vazoat

pastkashlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Pastkashlik, razillik yoki ijtimoiy kelib chiqishi past bo'lish holati
pastkashlik, razillik, tubanlik
Arabcha izohحَالَةُ مَنْ هُوَ خَسِيسٌ أَوْ حَقِيرٌ فِي نَفْسِهِ أَوْ نَسَبِهِ
لاَ تَلِيقُ هَذِهِ الوَضَاعَةُ بِرَجُلٍ شَرِيفٍ.
Bu pastkashlik olijanob kishiga yarashmaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
وَضَاعَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
وَضَاعَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
وَضَاعَةٍ

Iboralar

وَضَاعَةُ النَّسَبِ
kelib chiqishi (nasabi) pastlik
لاَ يَعِيبُ الرَّجُلَ وَضَاعَةُ نَسَبِهِ إِذَا كَانَ ذَا خُلُقٍ.
Agar kishi xulqli bo'lsa, nasabining pastligi unga ayb bo'lmaydi.
وَضَاعَةُ الشَّأْنِ
mavqeyining pastligi
رَضِيَ بِوَضَاعَةِ الشَّأْنِ فِي سَبِيلِ رَاحَتِهِ.
O'zining tinchligi yo'lida mavqeyining pastligiga rozi bo'ldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil