لlughat.
qidiruv— مُتَوَارِدٌ · arab → uzbek
مُتَوَارِدٌ
/mutawāridun/
Harakatsiz: متوارد
mutawāridun, mutovorid

ketma-ket keluvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ketma-ket keluvchi, birin-ketin vorid bo'luvchi
ketma-ket keluvchi, navbatma-navbat keluvchi
Arabcha izohالذي يأتي تِباعًا أو يتوالى شيئًا فشيئًا
الأَخْبَارُ المُتَوَارِدَةُ مِنَ العَاصِمَةِ تُؤَكِّدُ الهُدُوءَ.
Poytaxtdan kelayotgan (ketma-ket kelayotgan) xabarlar tinchlikni tasdiqlamoqda.
2.Bir-biriga mos keladigan, muvofiq (ayniqsa fikrlar haqida)
mos keluvchi, hamohang
Arabcha izohما يتطابق أو يتوافق من الأفكار أو النصوص دون اتفاق مسبق
هَذَا خَاطِرٌ مُتَوَارِدٌ بَيْنَ الشُّعَرَاءِ.
Bu shoirlar orasida (bir-biriga) mos keluvchi fikrdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مُتَوَارِدُونَ
mutawāridūna
Ayollik shakli
مُتَوَارِدَةٌ
mutawāridatun
Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَوَارِدٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَوَارِدًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَوَارِدٍ

Iboralar

أَخْبَارٌ مُتَوَارِدَةٌ
ketma-ket kelayotgan xabarlar
تَصِلُنَا أَخْبَارٌ مُتَوَارِدَةٌ عَنِ الحَادِثِ.
Bizga hodisa haqida ketma-ket xabarlar yetib kelmoqda.
تَوَارُدُ الخَوَاطِرِ
fikrlar mosligi (telepatiya)
حَدَثَ بَيْنَنَا تَوَارُدُ خَوَاطِرَ.
Orâmizda fikrlar tavorudi (bir xil fikrlash) yuz berdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil