لlughat.
qidiruv— مُوَارِب · arab → uzbek
مُوَارِب
/muwārib/
Harakatsiz: موارب
muwārib, muvorib

ayyor

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Haqiqatni chetlab o'tish uchun gapni aylantiradigan, ochiq gapirmaydigan yoki hiyla ishlatadigan shaxs
ayyor, gapni aylantiruvchi, mug'ombir
Arabcha izohالشخص الذي لا يتكلم بوضوح أو يتبع أساليب ملتوية لتجنب الحقيقة
لَا أَثِقُ بِكَلامِهِ لِأَنَّهُ رَجُلٌ مُوَارِبٌ.
Uning gapiga ishonmayman, chunki u gapni aylantiradigan odam.
2.Qiya yoki qiyshiq qo'yilgan narsa, yoxud butunlay yopilmagan (yarim ochiq) eshik
qiya, qiyshiq
Arabcha izohالشيء الذي وُضِعَ بشكل مائل أو غير مستقيم، أو الباب الذي لم يُغلق تماماً
تَرَكَ البَابَ مُوَارِبًا لِيَسْمَعَ مَا يَدُورُ فِي الخَارِجِ.
Tashqarida nima bo'layotganini eshitish uchun eshikni qiya ochiq qoldirdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُوَارِبُونَ
muwāribūna
Ayollik shakli
مُوَارِبَة
muwāribatun
Ikklik
مُوَارِبَانِ
muwāribāni

Iboralar

أُسْلُوبٌ مُوَارِبٌ
ayyorona uslub
يَتَّبِعُ أُسْلُوبًا مُوَارِبًا فِي نِقَاشَاتِهِ.
U o'z munozaralarida ayyorona uslubdan foydalanadi.
بَابٌ مُوَارِبٌ
qiya ochiq eshik
رَأَيْتُ الضَّوْءَ مِنْ خِلَالِ بَابٍ مُوَارِبٍ.
Qiya ochiq eshikdan yorug'likni ko'rdim.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil