لlughat.
qidiruv— إِيحَاءٌ · arab → uzbek
إِيحَاءٌ
/īḥāʾ/
Harakatsiz: إيحاء
īḥāʾ, iyho

ilhom

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Inson ko'ngliga maxfiy yoki tezkor yo'l bilan biror fikr yoki ma'noni solish; ilhomlantirish
ilhom, vahy
Arabcha izohإِلْقَاءُ مَعْنًى أَوْ فِكْرَةٍ فِي النَّفْسِ بِطَرِيقَةٍ خَفِيَّةٍ أَوْ سَرِيعَةٍ
قَامَ الشَّاعِرُ بِكِتَابَةِ القَصِيدَةِ بِإِيحَاءٍ مِنَ الطَّبِيعَةِ.
Shoir tabiat ilhomi bilan qasida yozdi.
2.Biror shaxsga ta'sir o'tkazib, uni biror ishni qilishga yoki biror fikrga ishonishga undash; uqtirish, ixlos tug'dirish
uqtirish, gipnoz
Arabcha izohالتَّأْثِيرُ فِي نَفْسِ الشَّخْصِ لِجَعْلِهِ يَقُومُ بِفِعْلٍ مَا أَوْ يَعْتَقِدُ فِكْرَةً مُعَيَّنَةً
يَعْتَمِدُ العِلَاجُ النَّفْسِيُّ أَحْيَانًا عَلَى الإِيحَاءِ.
Ruhiy davolash ba'zan uqtirishga (psixologik ta'sirga) tayanadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِيحَاءَاتٌ
ʾīḥāʾāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِيحَاءٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِيحَاءً
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِيحَاءٍ

Iboralar

إِيحَاءٌ ذَاتِيٌّ
o'z-o'zidan ilhomlanish / avtosuggestiya
الإِيحَاءُ الذَّاتِيُّ يُسَاعِدُ فِي بِنَاءِ الثِّقَةِ.
O'z-o'ziga uqtirish ishonchni oshirishga yordam beradi.
قُوَّةُ الإِيحَاءِ
uqtirish kuchi / ta'sir kuchi
تَمْتَلِكُ الكَلِمَاتُ قُوَّةَ الإِيحَاءِ.
So'zlar uqtirish (ta'sir) kuchiga ega.
إِيحَاءٌ بِـ...
biror narsani uqtirish / ishora qilish
كَانَ كَلَامُهُ مَلِيئًا بِالإِيحَاءِ بِالخَطَرِ.
Uning gaplari xavfdan ishora qilishga to'la edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil