qidiruv— وَجْبَةٌ · arab → uzbek
وَجْبَةٌ
/waǧba/
Harakatsiz: وجبة
waǧba, vajba

ovqat yeyish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kun davomida ma'lum vaqtda yeyiladigan bir martalik ovqat (nonushta, tushlik yoki kechki ovqat)
ovqat yeyish, taom
Arabcha izohالْأَكْلَةُ الْوَاحِدَةُ فِي الْيَوْمِ أَوِ الْوَقْتِ الْمُعَيَّنِ لِلطَّعَامِ
تَنَاوَلْتُ وَجْبَةَ الْفُطُورِ فِي الصَّبَاحِ الْبَاكِرِ.
Erta tongda nonushta qildim.
2.Biror narsaning ma'lum miqdori, o'lchami yoki dozasi
miqdor, doza, portsiya
Arabcha izohكَمِّيَّةٌ مُعَيَّنَةٌ مِنْ شَيْءٍ مَا، مِثْلَ الدَّوَاءِ أَوِ الْأَكْلِ
هَذِهِ وَجْبَةٌ مِنَ الدَّوَاءِ.
Bu dorining bir dozasi.
3.Ishchilarning ma'lum vaqt oralig'idagi ish davri
smena, ish navbati
Arabcha izohفَتْرَةُ الْعَمَلِ لِمَجْمُوعَةٍ مِنَ الْعُمَّالِ
يَعْمَلُ الْمُهَنْدِسُ فِي وَجْبَةِ اللَّيْلِ.
Muhandis tungi smenada ishlaydi.
4.Og'ir narsa tushganda chiqadigan kuchli tovush
shovqin, gumburlash
Arabcha izohصَوْتُ سُقُوطِ الشَّيْءِ الثَّقِيلِ
سَمِعْتُ وَجْبَةَ الْجِدَارِ حِينَ سَقَطَ.
Devor qulaganida uning gumburlashini eshitdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
وَجَبَاتٌ
waǧabāt
Ikklik
وَجْبَتَانِ
waǧbatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
وَجْبَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
وَجْبَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
وَجْبَةٍ

Iboralar

وَجْبَةٌ سَرِيعَةٌ
fast-fud / tez tayyor bo'ladigan taom
لَا تُكْثِرْ مِنْ أَكْلِ الْوَجَبَاتِ السَّرِيعَةِ.
Fast-fud yeyishni ko'paytirma.
وَجْبَةٌ خَفِيفَةٌ
yengil tamaddi (snek)
تَنَاوَلْتُ وَجْبَةً خَفِيفَةً بَيْنَ الْغَدَاءِ وَالْعَشَاءِ.
Tushlik va kechki ovqat orasida yengil tamaddi qilib oldim.
وَجْبَةٌ نَاشِفَةٌ
quruq payok
وَجْبَةٌ دَسِمَةٌ
to'yumli / yog'li ovqat
أَكَلْنَا وَجْبَةً دَسِمَةً فِي الْعُرْسِ.
To'yda juda to'yumli ovqat yedik.
رَئِيسُ وَجْبَةِ الْعَمَلِ
smena boshlig'i / brigadir

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar