لlughat.
qidiruv— مُوَاتٍ · arab → uzbek
مُوَاتٍ
/muwātin/
Harakatsiz: موات
muwātin, muvotin

munosib

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Muayyan sharoitga mos keladigan, muvofiq keladigan yoki muvaffaqiyatga yordam beradigan
munosib, muvofiq, qulay
Arabcha izohالَّذِي يَكُونُ مُنَاسِبًا أَوْ مُلَائِمًا لِظُرُوفٍ مُعَيَّنَةٍ أَوْ يُسَاعِدُ عَلَى النَّجَاحِ
الظُّرُوفُ كَانَتْ مُوَاتِيَةً لِعَقْدِ الِاجْتِمَاعِ.
Sharoitlar yig'ilish o'tkazish uchun munosib edi.
2.Ijobiy ta'sir ko'rsatadigan yoki xohishga mos keladigan
ijobiy, yoqimli
Arabcha izohمَا لَهُ تَأْثِيرٌ إِيجَابِيٌّ أَوْ يُصَادِفُ الْهَوَى
جَاءَتِ الرِّياحُ بِمَا لَا تَشْتَهِي السُّفُنُ، فَلَمْ تَكُنْ مُوَاتِيَةً.
Shamol kemalar istamagan tomondan keldi, u (shamol) muvofiq emas edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُوَاتِيَةٌ
muwātiyatun
Butun ko'plik (erkak)
مُوَاتُونَ
muwātūna
Butun ko'plik (ayol)
مُوَاتِيَاتٌ
muwātiyātun
Tushum kelishik (منصوب)
مُوَاتِيًا
muwātiyan

Iboralar

فُرْصَةٌ مُوَاتِيَةٌ
qulay imkoniyat
اِنْتَهَزَ الْفُرْصَةَ الْمُوَاتِيَةَ.
U qulay fursatdan foydalanib qoldi.
ظُرُوفٌ مُوَاتِيَةٌ
munosib sharoitlar
إِذَا كَانَتِ الظُّرُوفُ مُوَاتِيَةً سَنُسَافِرُ.
Agar sharoitlar munosib bo'lsa, sayohat qilamiz.
رِيَاحٌ مُوَاتِيَةٌ
yo'ldosh shamol (kemachilikda)
تُبْحِرُ السَّفِينَةُ بِرِيَاحٍ مُوَاتِيَةٍ.
Kema yo'ldosh shamol bilan suzmoqda.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil