qidiruv— هِيَاجٌ · arab → uzbek
هِيَاجٌ
/hiyāğ/
Harakatsiz: هياج
hiyāğ, hiyoj

to'lqinlanish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Nafsda yoki tabiatda kuchli qo'zg'alish, bezovtalik va to'lqinlanish holati
to'lqinlanish, hayajon, qo'zg'alish
Arabcha izohثَوَرَانٌ وَاضْطِرَابٌ شَدِيدٌ فِي النَّفْسِ أَوْ الطَّبِيعَةِ
يَمْنَعُ هِيَاجُ البَحْرِ السُّفُنَ مِنَ الإِبْحَارِ.
Dengizning to'lqinlanishi kemalarning suzib ketishiga to'sqinlik qiladi.
2.Qattiq g'azab xuruji yoki jazava holati
qattiq jazava, qattiq g'azab
Arabcha izohنَوْبَةٌ مِنَ الغَضَبِ الشَّدِيدِ أَوْ الجَذَبَةِ
أَصَابَهُ هِيَاجٌ عَصَبِيٌّ بَعْدَ سَمَاعِ الخَبَرِ.
Xabarni eshitgach, uni asabiy jazava tutdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَهْوِجَةٌ
ʾahwiğah
Bosh kelishik (مرفوع)
هِيَاجٌ
Tushum kelishik (منصوب)
هِيَاجًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
هِيَاجٍ

Iboralar

هِيَاجٌ عَصَبِيٌّ
asabiy jazava
يُعَانِي المَرِيضُ مِنْ هِيَاجٍ عَصَبِيٍّ.
Bemor asabiy jazavadan aziyat chekmoqda.
هِيَاجُ البَحْرِ
dengiz to'lqinlanishi
حَذَّرَتِ الأَرْصَادُ مِنْ هِيَاجِ البَحْرِ.
Metaxizmat dengiz to'lqinlanishidan ogohlantirdi.
هِيَاجُ العَاطِفَةِ
hissiyotlar jo'sh urishi
سَيْطَرَ عَلَى هِيَاجِ عَاطِفَتِهِ.
U o'z hissiyotlari jo'sh urishini jilovladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar