qidiruv— هِينَةٌ · arab → uzbek
هِينَةٌ
/hīnah/
Harakatsiz: هينة
hīnah, hina

yengillik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Sokinlik, muloyimlik, og'irlik va shoshqaloqlikning yo'qligi
yengillik, muloyimlik, vazminlik
Arabcha izohالسُّكُونُ وَالرِّفْقُ وَالوَقَارُ وَعَدَمُ العَجَلَةِ
مَشَى الرَّجُلُ عَلَى هِينَةٍ.
Kishi shoshmasdan (vazminlik bilan) yurdi.
2.Inson orom oladigan, tinch holat
tinchlik, osoyishtalik
Arabcha izohالحَالَةُ الَّتِي يَكُونُ فِيهَا الإِنْسَانُ مُسْتَرِيحاً
عَاشَ فِي هِينَةٍ مِنَ العَيْشِ.
U farovonlik va tinchlikda hayot kechirdi.
3.Osonlik va qulaylik
qulaylik, osonlik
Arabcha izohالسُّهُولَةُ وَاليُسْرُ
تَمَّ الأَمْرُ بِهِينَةٍ لَمْ نَتَوَقَّعْهَا.
Ish biz kutmagan qulaylik (osonlik) bilan bitdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
هِينَاتٌ
hīnāt
Bosh kelishik (مرفوع)
هِينَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
هِينَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
هِينَةٍ

Iboralar

عَلَى هِينَةٍ
shoshmasdan, ohistalik bilan
تَكَلَّمْ عَلَى هِينَةٍ.
Shoshmasdan gapir.
هِينَةٌ وَرِفْقٌ
yengillik va muloyimlik
عَامِلِ النَّاسَ بِهِينَةٍ وَرِفْقٍ.
Odamlarga muloyimlik va yengillik bilan muomala qil.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar