لlughat.
qidiruv— مُتَأَتٍّ · arab → uzbek
مُتَأَتٍّ
/muta’atty/
Harakatsiz: متأت
muta’atty, muta'attiy

kelib chiquvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Boshqa bir narsadan natija sifatida kelib chiquvchi yoki paydo bo'luvchi
kelib chiquvchi, yuzaga keluvchi
Arabcha izohالذي يَنْتُجُ أو يَنْشَأُ عَنْ شَيْءٍ آخَرَ كَنَتِيجَةٍ لَهُ
هَذِهِ الْمَشَاكِلُ مُتَأَتِّيَةٌ مِنْ سُوءِ التَّفَاهُمِ.
Bu muammolar o'zaro tushunmovchilikdan kelib chiquvchidir.
2.Amalga oshirish imkoni bo'lgan, osonlashgan yoki tayyor bo'lgan
imkoni bor, muyanassar bo'luvchi
Arabcha izohالذي يَتَهَيَّأُ وَيَتَيَسَّرُ فِعْلُهُ
لَمْ يَكُنِ النَّجَاحُ مُتَأَتِّيًا لَهُ فِي ذَلِكَ الْوَقْتِ.
O'sha vaqtda unga muvaffaqiyatga erishish imkoni bo'lmagan edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُتَأَتِّيَةٌ
muta’attiyatun
Butun ko'plik (erkak)
مُتَأَتُّونَ
muta’attūna
Butun ko'plik (ayol)
مُتَأَتِّيَاتٌ
muta’attiyātun
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَأَتٍّ
muta’attin
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَأَتِّيًا
muta’attiyan

Iboralar

أَمْرٌ مُتَأَتٍّ
amalga oshirsa bo'ladigan ish
هَذَا أَمْرٌ غَيْرُ مُتَأَتٍّ لَنَا
bu biz uchun imkoni bo'lmagan ishdir
مُتَأَتٍّ مِنْ
...dan kelib chiquvchi
الرِّبْحُ الْمُتَأَتِّي مِنَ التِّجَارَةِ
savdo-sotiqdan kelib chiquvchi foyda
مُتَأَتٍّ عَنْ
...sababli yuzaga keluvchi
الضَّرَرُ الْمُتَأَتِّي عَنِ الْإِهْمَالِ
e'tiborsizlik sababli kelib chiqqan zarar

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil