لlughat.
qidiruv— مَهْجُورٌ · arab → uzbek
مَهْجُورٌ
/mahǧūr/
Harakatsiz: مهجور
mahǧūr, mahjur

tashlab qo'yilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Odamlar tomonidan tark etilgan, qarovsiz qoldirilgan yoki foydalanishdan to'xtalgan joy yoki narsa
tashlab qo'yilgan, kimsasiz
Arabcha izohمَا تَرَكَهُ النَّاسُ وَأَهْمَلُوهُ وَلَمْ يَعُودُوا يَسْتَعْمِلُونَهُ أَوْ يَسْكُنُونَ فِيهِ
يَسْكُنُ الرَّجُلُ فِي بَيْتٍ مَهْجُورٍ مُنْذُ سَنَوَاتٍ.
Kishi necha yillardan beri tashlab ketilgan uyda yashaydi.
2.Ist'moldan chiqqan, eskirgan yoki arxaik bo'lib qolgan so'z va iboralar haqida
iste'moldan chiqqan, arxaik
Arabcha izohالْكَلِمَاتُ أَوِ الْأَسَالِيبُ الَّتِي لَمْ تَعُدْ تُسْتَخْدَمُ فِي اللُّغَةِ الْحَدِيثَةِ
هَذِهِ الْكَلِمَةُ مَهْجُورَةٌ فِي اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ الْمُعَاصِرَةِ.
Bu so'z hozirgi zamon arab tilida iste'moldan chiqqan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَهْجُورَةٌ
mahǧūrah
Butun ko'plik (erkak)
مَهْجُورُونَ
mahǧūrūna
Butun ko'plik (ayol)
مَهْجُورَاتٌ
mahǧūrāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مَهْجُورٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَهْجُورًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَهْجُورٍ

Iboralar

بَيْتٌ مَهْجُورٌ
tashlab ketilgan uy
رَأَيْتُ بَيْتًا مَهْجُورًا فِي طَرِيقِي.
Yo'limda tashlab ketilgan uyni ko'rdim.
أَلْفَاظٌ مَهْجُورَةٌ
iste'moldan chiqqan lafzlar (so'zlar)
يَكْثُرُ اسْتِخْدَامُ الْأَلْفَاظِ الْمَهْجُورَةِ فِي الشِّعْرِ الْقَدِيمِ.
Qadimgi she'riyatda iste'moldan chiqqan so'zlarning ishlatilishi ko'p uchraydi.
طَرِيقٌ مَهْجُورٌ
kimsasiz yo'l
سَلَكَ الْمُسَافِرُ طَرِيقًا مَهْجُورًا.
Musofir kimsasiz yo'ldan yurdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil