qidiruv— هَاجَرَ · arab → uzbek
هَاجَرَ
/hāǧara/
Harakatsiz: هاجر
hāǧara, hojara

ko'chib ketmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.O'z vatanini tark etib, boshqa yerga doimiy yashash uchun ko'chib o'tmoq
ko'chib ketmoq, hijrat qilmoq
Arabcha izohتَرَكَ بَلَدَهُ إِلَى بَلَدٍ آخَرَ لِلْإِقَامَةِ فِيهِ
هَاجَرَ الشَّبَابُ إِلَى أُورُوبَّا بَحْثًا عَنِ الْعَمَلِ.
Yoshlar ish qidirib Yevropaga ko'chib ketishdi.
2.Hayvonlar yoki qushlarning mavsumiy ravishda bir joydan ikkinchi joyga ko'chishi
uchib ketmoq, ko'chmoq
Arabcha izohتَرَكَ مَكَانَهُ وَانْتَقَلَ إِلَى غَيْرِهِ (لِلطُّيُورِ وَالْحَيَوَانَاتِ)
تُهَاجِرُ الطُّيُورُ فِي فَصْلِ الْخَرِيفِ إِلَى الْبِلَادِ الدَّافِئَةِ.
Kuz faslida qushlar issiq o'lkalarga uchib ketadi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
هَاجَرَhāǧara
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُهَاجِرُyuhāǧiru
BuyruqSen (erkak)
هَاجِرْhāǧir
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

هَاجَرَ بَحْثًا عَنْ
...ni izlab ko'chmoq
هَاجَرَ بَحْثًا عَنِ الرِّزْقِ.
Rizq izlab ko'chib ketdi.
هَاجَرَ مِنْ
...dan ko'chib ketmoq
هَاجَرَ مِنَ الْقَرْيَةِ.
Qishloqdan ko'chib ketdi.
هَاجَرَ إِلَى
...ga ko'chib bormoq
هَاجَرَ إِلَى الْمَدِينَةِ.
Shaharga ko'chib bordi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar